Passer au contenu

Info

Les années précédentes, vous vous êtes garés à l’extérieur de l’aéroport et vous êtes entrés à pied pour voir le spectacle. Cette année, afin de se conformer aux restrictions sanitaires en place face à la pandémie de COVID-19 et de garantir un spectacle sécuritaire pour tous, il s’agira d’un événement en mode ciné-parc. Vous vous garerez dans la zone d’observation de votre choix et regarderez le spectacle, soit depuis votre véhicule, soit sur des chaises de jardin, des couvertures, etc. L’entrée au spectacle aérien se fera sans contact. Les billets seront scannés par la fenêtre des véhicules. Une fois garés, les occupants doivent rester dans leur espace désigné, et ce tout au long du spectacle. Seuls les détenteurs de billets arrivant à l’intérieur d’un véhicule pourront accéder au spectacle. Voyez cela comme une expérience de type pique-nique!

Le Gouvernement du Québec a annoncé qu’à compter du 1er septembre 2021, les personnes âgées de 13 ans et plus devront être adéquatement protégées contre la COVID-19 pour pouvoir prendre part à certaines activités, incluant les festivals extérieurs. Aéro Gatineau-Ottawa devant débuter le 10 septembre 2021, cette mesure devra être appliquée. Un contrôle de la situation vaccinale sera effectué aux portes et seuls les détenteurs de billets, ainsi que tous leurs passagers de 13 ans et plus adéquatement vaccinés (deux doses ou l’équivalent) contre la Covid-19 pourront accéder au site. Les jeunes de 12 ans et moins ne sont pas tenus d’avoir une preuve de vaccination pour participer à l’événement, puisqu’ils ne sont pas éligibles à se faire vacciner. 

Procédure prévue pour le contrôle vaccinal :
Pour les visiteurs du Québec : le contrôle vaccinal sera effectué à l’aide de l’application VaxiCode développée par le gouvernement du Québec. Cliquez ici pour les détails et pour le téléchargement de l’application. Chaque passager de votre véhicule âgé de 13 ans et plus devra avoir en sa possession sa preuve vaccinale (Code QR) et une pièce d’identité officielle.

Pour les visiteurs de l’Ontario, des autres provinces canadiennes ou pays : un contrôle visuel de votre identité et de la preuve vaccinale émise par votre province ou pays sera effectué. Chaque passager de votre véhicule âgé de 13 ans et plus devra avoir en sa possession sa preuve vaccinale et une pièce d’identité officielle.

Des directives supplémentaires concernant votre arrivée, votre installation et la circulation sur le site vous seront acheminées quelques jours avant l’événement.

Vous n’êtes pas adéquatement vaccinés?
Si cette situation vous concerne, parce que vous ne serez pas adéquatement protégés au moment de l’événement, deux options s’offrent à vous :

1- Démontrez votre appui envers Aéro Gatineau-Ottawa! Faites plaisir à un ami ou à un membre de votre famille admissible, en lui transférant vos billets! Pour ce faire, cliquez sur ce lien!

OU

2- Complétez une demande de remboursement  avant le dimanche 29 août 2021 à minuit (date limite), en utilisant le formulaire disponible en suivant ce lien. À noter que les demandes de remboursement seront traitées après l’événement et ce, d’ici au 30 octobre 2021.

Nous vous remercions de votre confiance et de votre collaboration en ces circonstances exceptionnelles, et soyez assurés que toute l’équipe d’Aéro Gatineau-Ottawa est mobilisée pour vous offrir une spectacle aérien exceptionnel, en toute sécurité. 

– La direction d’Aéro Gatineau-Ottawa.

Aéro Gatineau-Ottawa 2021 sera organisé de façon sécuritaire face à la COVID-19 ! Voici comment…

Maintenez une distance sociale lorsque nécessaire

Afin de se conformer aux règlements provinciaux en matière de santé publique, le nouveau format de ciné-parc comportera de la distanciation sociale à deux niveaux :

– Le premier niveau est la distance entre chaque bulle/véhicule. Les participants se trouveront dans un espace mesurant au moins 6 mètres de large (20 pieds) sur 6 mètres de profondeur (20 pieds). Cet espace est suffisamment grand pour contenir le véhicule, jusqu’à 6 personnes qui se trouvaient dans le véhicule et toutes les chaises, glacières, etc. que les participants apporteront avec eux.

Tous les véhicules seront garés du même côté de chaque espace, afin de servir de zone tampon entre chaque groupe de personnes. Les participants à l’intérieur de chaque espace ne seront pas tenus de porter un masque ou d’observer une distanciation sociale, car ils sont censés faire partie de la même « bulle ». De même, les limites de chaque espace de stationnement seront marquées de manière visible et nous demandons aux participants de ne pas sortir de cet espace, à moins qu’ils ne portent un masque et uniquement à des fins spécifiques, comme se rendre aux toilettes de leur « rangée » ou pour rencontrer le concessionnaire ambulant de nourriture lorsqu’il arrive à leur espace.

– Le deuxième niveau de distanciation est la distance minimale standard de 2 mètres (6 pieds) qui sera exigée pour toute personne quittant son espace ou s’adressant à un bénévole ou à un membre du personnel du spectacle aérien au bord de son espace. Les mêmes exigences qui sont actuellement en place pour la vie quotidienne seront en place lorsque les participants seront potentiellement près d’autres personnes ne faisant pas partie de leur « bulle ».

Portez un masque lorsque c’est exigé

Afin de se conformer aux règlements provinciaux en matière de santé publique, tous les participants devront porter un masque lorsqu’ils s’adressent à un bénévole ou à un membre du personnel du spectacle aérien au bord de leur espace de stationnement ou lorsqu’ils quittent leur espace, par exemple pour se rendre aux toilettes dans leur « rangée ».

Lorsque les participants sont dans leur espace de stationnement, ils ne sont pas tenus de porter un masque, car les personnes présentes sont censées faire partie de leur « bulle ».

Se désinfecter les mains au besoin.

Afin de respecter la réglementation provinciale en matière de santé publique, nous recommandons aux participants de se désinfecter les mains dans les situations similaires à celles de la vie quotidienne. Il s’agit notamment de la manipulation d’un terminal de paiement ou de l’utilisation des toilettes portables.

Des stations de désinfection des mains seront installées dans chaque zone de toilettes et les chariots desservant chaque aire de stationnement seront également équipés de désinfectant pour les mains. Nous recommandons également aux participants de se munir de leur propre désinfectant pour les mains en cas de besoin.

Nous surveillerons de près toutes les normes requises et nous nous réservons le droit de modifier ces règles si les autorités le jugent nécessaire ou prudent. Revisitez cette section du site web à l’approche de l’événement.

Horaire de la fin de semaine

Aéro Gatineau-Ottawa est heureux de vous offrir pour la première fois en deux ans au Québec des performances complètes du CF18 et des Snowbirds, et une programmation digne de ses plus grandes éditions. Les commentaires seront diffusés en direct sur la chaine 87,9 FM à compter de 10 h les samedi et dimanche.

Vendredi – 10 septembre 2021

Site accessible aux détenteurs de billets de la Zone Or. Une chance unique de voir les répétitions et l’arrivée des équipes!

Ouverture des portes pour l’admission : 11 h

Spectacle aérien : 12 h à 16 h

Fermeture des portes : 17 h

Samedi 11 septembre et dimanche 12 septembre, 2021
(Même spectacle les deux jours!)

Ouverture des portes pour l’admission : 10 h 00

Spectacle aérien : 12 h à 16 h

Voici la séquence prévue du spectacle qui débute à midi :

  • 2 L-29 Delfins ACM Warbirds of Canada
  • CH-146 Griffon RCAF
  • DH Fox Moth
  • CT-156 Harvard II RCAF samedi/ CL-415 dimanche
  • BOEING 737 OWG
  • M Potter Supermarine Spitfire MK IX + P-51D Mustang de Hannu Halminen
  • P-51D Mustang Louis Horschel voltige
  • CH-148 Cyclone RCAF
  • 2 CT-155 Hawks RCAF
  • CF-18 Hornet RCAF
  • CC-144 Challenger RCAF
  • Gord Price Yak-50
  • Snowbirds RCAF
  • **À noter que d’autres avions d’époque et commerciaux feront des passages entre 10 h 30 et midi; suivez les commentaires radios une fois sur place.

    Fermeture des portes : 17 h

    L’horaire et l’ordre des participants sont susceptibles de changer selon la température et les circonstances opérationnelles.

    Le spectacle aérien se déroule à l’Aéroport Exécutif de Gatineau-Ottawa, situé à environ 20 km à l’est d’Ottawa et à 90 minutes de route de Montréal, aux abords de l’autoroute 50. Suivez la signalisation vers l’Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa et prenez la sortie 154 du boulevard de l’Aéroport.

    GPS: 1717, rue Arthur-Fecteau, Gatineau, QC J8R 2Z9

    Dans le cadre de notre édition ciné-parc, vous serez dirigé vers une entrée principale, où votre billet sera scanné à distance et votre section confirmée. Vous suivrez ensuite les panneaux et vous vous rendrez directement à la section pour laquelle vous un billet. Le personnel sur place vous dirigera vers votre section, où vous vous garerez, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Il s’agira d’une expérience entièrement sans contact.

    Tous les véhicules seront garés face à la piste de décollage du spectacle aérien. Vous pourrez vous asseoir dans votre véhicule ou à côté de celui-ci, dans l’espace qui vous est réservé, pour regarder le spectacle.

    À la fin du spectacle, les véhicules partiront de façon organisée et par rangée, sous la direction de notre équipe expérimentée de sécurité et de stationnement.

    Positionnement de la Zone d'observation

    Cette année, il n’y aura pas de billets individuels. Au lieu de cela, les billets seront simplement « par véhicule », avec un maximum de six personnes, peu importe l’âge, par voiture. Un seul billet par voiture, quelle que soit la composition de votre groupe! Les catégories traditionnelles de billets (adultes, aînés, enfants, militaires, etc.) ne s’appliquent pas cette année. Vous devez tout simplement choisir votre zone!

    Aucun billet ne sera vendu lors de l’événement. Vous devez acheter vos billets en ligne et à l’avance!

    Le coût du billet dépend de la zone que vous choisirez. Vous trouverez tous les détails sur la page de billetterie.

    Aucun billet ne sera vendu lors de l’événement. Vous devez acheter vos billets en ligne et à l’avance!

    Nous ne savons pas encore si nous serons en mesure d’organiser une Zone Photo Pit cette année.  La Zone Or est actuellement la meilleure option offerte. 

    En raison de la nature de l’événement en mode ciné-parc, les voitures seront garées sur une grande partie de la surface dure qui serait normalement utilisée pour le stationnement des avions. Par conséquent, les plus gros avions et les équipes décolleront et atterriront de l’Aéroport international d’Ottawa et viendront offrir leur spectacle au-dessus de l’Aéroport de Gatineau. Certains avions d’époque et le CF-18 devraient tout de même décoller de Gatineau.

    Des toilettes seront disponibles à l’extrémité de chaque rangée.

    Des bénévoles superviseront le stationnement et le fonctionnement sécuritaire de chaque zone. Tout le personnel du spectacle aérien a des gilets de sécurité distinctifs. Veuillez contacter l’un d’entre eux pour obtenir de l’aide ou des conseils.

    Le nouveau format ciné-parc de cette année être une expérience de type « pique-nique » pour les participants.

    N’hésitez pas à apporter votre chaise de jardin, votre couverture, votre parapluie, vos lunettes de soleil, votre crème solaire, votre glacière, etc. Installez-vous confortablement dans votre espace. N’oubliez pas de tout ramener chez vous à la fin de la journée.

    Si vous êtes sensible au bruit ou si vous avez des enfants qui peuvent l’être, pensez à apporter des dispositifs anti-bruit (bouchons d’oreille, casques, etc.).

    REMARQUE IMPORTANTE : pour des raisons de sécurité, absolument AUCUN appareil de cuisson/chauffage d’aucune sorte ne sera autorisé sur le site. Cela inclut les barbecues (portables ou de grande taille), les réchauds à propane portables, les plaques chauffantes, etc.

    Il est absolument INTERDIT de fumer sur le site de l’aéroport !

    Les services de sécurité se réservent le droit de fouiller tous les sacs à dos et les sacs et peuvent également demander aux personnes qui fument de quitter les lieux.

     

    Zone d'observation (exemple)

    Il n’y aura pas de concesssions alimentaires sur le site, outre le restaurant de l’aéroport. 

    Vous pouvez bien sûr apporter votre propre nourriture et vos articles de pique-nique dans votre véhicule. Veuillez faire très attention à ce qu’aucun objet ou déchet ne s’envole ou ne soit laissé derrière vous. Les dommages causés par des objets étrangers ou des débris (Foreign Object Damage ou FOD) constituent un grave problème et un danger pour les avions.

    Les animaux ne sont pas autorisés. Pour des raisons de sécurité, tant pour l’animal que pour les personnes présentes sur le site, aucun animal ne sera autorisé sur le site du spectacle aérien, à l’exception des animaux d’assistance certifiés.

    S’il vous plaît – pour des raisons de sécurité et de courtoisie, il est INTERDIT de fumer ou de vapoter sur le site du spectacle aérien. Si vous allumez une cigarette, nous vous demanderons de l’éteindre et de la jeter. Nous pourrons également vous demander de partir si vous fumez sur le terrain.

    Dans le nouveau format ciné-parc, vous vous déplacerez jusqu’à votre place de stationnement désignée et, tout en portant un masque, vous vous rendrez directement aux toilettes et à la zone de collecte des déchets désignée pour votre « rangée » d’environ 20 véhicules.

    Nous vous demandons de garder tous les déchets dans l’espace de stationnement qui vous a été attribué et, lorsque vous quittez avec votre véhicule à la fin de la journée, de vérifier votre espace et d’emporter les déchets chez vous pour les éliminer. Dans les cas où il ne serait pas pratique de ramener les déchets à la maison, en raison de leur nature salissante par exemple, il y aura également une poubelle de collecte de déchets dans la même zone que les toilettes portables pour votre « rangée ».

    Il est permis d’apporter de la nourriture ou des boissons au spectacle aérien, mais elles doivent en tout temps demeurer et être consommées dans l’espace de stationnement désigné pour votre véhicule.

    Aucun équipement de cuisson ou flamme nue ne sera autorisé sur le site. Veuillez donc vous assurer que toute nourriture apportée sur le site n’aura pas besoin d’être cuite ou réchauffée.

    Les boissons alcoolisées sont interdites. Tout alcool apporté sur le site sera confisqué dès sa découverte et peut également être considéré comme un motif de renvoi immédiat du véhicule et de ses occupants, sans remboursement.

    C’est l’été au Québec, ce qui signifie que vous devez prendre des précautions en cas de forte chaleur et d’humidité. Portez des vêtements amples et de couleur claire et buvez beaucoup d’eau. Par une journée chaude, votre corps perdra plus d’eau qu’il n’en faut pour satisfaire votre soif.

    Si vous sentez que vous êtes incommodés par la chaleur, demandez immédiatement de l’aide!

    L’événement Aéro Gatineau-Ottawa a lieu beau temps, mauvais temps. La plupart des prestations peuvent être adaptées en fonction des conditions météorologiques.

    Malheuresement, ce ne sera pas possible cette année d’arriver au spectacle aérien en avion.

    Les places de stationnement de la Zones Rouge et de la Zone Bleue seront assez grandes pour permettre le stationnement des personnes handicapées. Des toilettes pour les personnes à mobilité réduite seront disponibles.

    Les emplacements de stationnement seront attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi dans chaque zone. Pour obtenir un emplacement à côté d’un autre détenteur de billet, vous devez arriver à la même heure et faire la queue ensemble à l’entrée. Vous serez alors dirigés vers des emplacements les uns à côté des autres. Veuillez noter qu’il n’y a pas de mise en attente et/ou de réservation avant l’événement ou sur place.

    Vous devez rester dans votre propre zone d’observation.

    Afin de s’assurer que tout le monde ait une vue aussi dégagée que possible, et pour s’adapter au plan de stationnement, les véhicules surdimensionnés ne sont pas autorisés.

    Les voitures, les mini-fourgonnettes, les VUS et les camionnettes non surélevées sont considérés comme étant de taille normale.

    Les véhicules surdimensionnés comprennent les camping-cars, les navettes, les fourgons de passagers, les camions à 6 roues et les camions surélevés. Les véhicules qui répondent à ou qui dépassent ces critères ne peuvent pas accéder à l’événement.

    Un nombre très limité de places de stationnement pour VR sera disponible pour le week-end de l’événement. Les véhicules doivent être en place avant 14 heures le vendredi 10 septembre.